The Reeds

Thousands of frogs croaked in the reeds by the riverbank.

上千只青蛙在河岸边的芦苇荡里呱呱叫。

We at the wild duck the reeds.

我们向芦苇中的野鸭射击.

The reeds and rushes are deeply green, and the white dew is turned into hoarfrost.

蒹葭苍苍 、 白露为霜.

Migrant birds shelter in the reeds.

候鸟在芦苇丛中筑巢。

There are some wild ducks over there in the reeds.

那边芦苇里有几只鸭子.

Now , it was growing darker and darker, and the reeds and the willows were rustling faintly.

况且黑暗的空间越来越大, 柳叶与苇叶还时时摇擦着作出微响.

The whole lake was rimmed with thick beds of reeds.

整片湖都被密密层层的芦苇围了起来。

The pool had dried up and was full of bracken and reeds.

水塘已经干涸，里面都是欧洲蕨和芦苇。

He passed over the river that the reeds once occupied.

他飞过曾经长满芦苇的那条河.

The reeds and rushes are luxuriant , and the white dew is not yet dry.

蒹葭凄凄 、 白露未晞.

The reeds are lightly swaying, their flowers floating away on the gentle breeze, then to yellow and wither in winter's cold, only to germinate and be reborn in the Spring.

芦苇轻轻地扭动着腰身，让芦花随着轻风飘走，然后在冬寒中枯黄，在春风中再次苏醒、发芽。

Hey, look! There are some wild ducks over there in the reeds.

嘿, 瞧! 那边的芦苇中有几只野鸭子.

Suddenly, he noticed that the flowers in the reeds raised, wafting in air.

忽然, 他发现苇丛中的芦花纷纷扬起, 在空中飘来飘去.

Under the lotus plants he lies down, In the covert of the reeds and the marsh.

伯40:21他伏在莲叶之下 、 卧在芦苇隐密处、和水洼子里.

The reeds and rushes are abundant , and the white dew is not yet ceased.

蒹葭采采 、 白露未已.

Suddenly, he noticed that the flowers in the reeds raised, wafting in the air.

忽然，他发现苇丛中的芦花纷纷扬起，在空中飘来飘去。

And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.

江河要变臭，埃及的河水，都必减少枯乾。苇子和芦荻，都必衰残。

She sat where she could watch the light glowing on the mellow facade of the old palace and syrinxes peeping between the reeds.

她坐在一个地方，从那里她可以观察那古宫华美的正面上闪烁的光亮和草丛间时隐时现的小鸟。

The bird flies back and forth among the reeds.

小鸟在芦苇丛中飞来飞去.

Whenever there is a big wind, the nest always falls to the ground when the reeds break. All the eggs and young birds are killed.

每当大风降临时，鸟窝常常因芦苇折断而掉下来，里面的蛋和幼鸟也被摔破摔死，无一幸免。

The small boat shot out from the reeds.

那只小船飞也似地从芦苇丛中穿出.

When the reeds are in blossom, the scenery is spectacular.

当芦苇开花时，景色极为壮丽。

The Reeds, to be original in style in the Book of Song, her art fascination with the help of unique images forms fresh but misty prospect and inherent cultures to reflect poets real feelings about untiring pursuing perfection.

《诗经.蒹葭》在三百篇中独具一格，其艺术魅力借助符号形成清丽迷朦的意境和内在文化编码来表现诗人的真切的情感、不懈的追求。

She saw the basket among the reeds and sent her slave girl to get it.

她看见箱子在芦荻中，就打发一个婢女拿来。

Row nearer, Mole, nearer to the reeds!

鼹鼠, 把船划近些, 靠近芦苇!

When the inlet pressure of nozzle and the distance to the reeds of certain size, cavitation intensity increase as the ratio of nozzle length and thickness increasing. 4.

当入口压力、喷嘴到簧片的距离一定时，簧片尺寸对空化强度有影响，随着喷嘴长度与厚度比值的增加，空化强度增强。

Reeds grew in clumps all along the river bank.

沿河岸长着一丛丛芦苇。

And hark to the wind playing in the reeds!

听,风在芦苇丛里吹曲儿哩.

Under the lotus plants he lies, hidden among the reeds in the marsh.

21它伏在莲叶之下, 卧在芦苇隐密处和水洼子里.

The pool rippling was caused by the waving of the reeds.

池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的.